雅思搞笑故事 02:练了三个月听力Section 3,我听我女朋友吵架像在做学术讨论
自从开始专攻听力Section 3,我的耳朵出了问题。
女朋友坐在对面,把碗一摔:"你到底有没有在听我说话?"
我下意识地拿起笔。Section 3,学术讨论场景。两个学生讨论一个课题,需要边听边记笔记,预判考点。
关键词定位:"到底""听""说话"。"到底"后面往往是答案句。我开始预测——她要说的重点是什么?是抱怨我不关心她?还是质问我昨晚去哪了?
"我跟你说过多少次了,"她的声音提高了八度,"你又把袜子扔在沙发上!"
我飞速在草稿纸上写下:袜子/沙发/频次问题。这属于填空题,需要填名词。但"袜子"这个词念得太快,我只抓到了复数形式。应该是socks,不是sock。
"还有,你上周答应洗碗,结果呢?"她逼问。
这道题有干扰信息。"答应洗碗"是过去的动作,但题干问的是"结果"。答案应该是"没洗"。我在旁边标注:NOT DONE。
她站起来,指着门:"你现在出去,我们冷静一下。"
这道题我犹豫了。选项A:出去冷静。选项B:留下道歉。选项C:假装没听见。
音频里出现了"现在"和"冷静"两个信号词,语气是命令式。我选A。
我站起来,走到门口,回头问了最后一个问题:"请问,这个冷静作业什么时候截止?"
她愣住了。"什么作业?"
"你布置的冷静,"我说,"Section 3最后一道题通常会问deadline,我需要一个精确时间。"
她关了灯。门"砰"地一声关上了。
我坐在楼道里,打开手机,播放了下一套听力真题。两个学生在讨论一个关于城市规划的课题。
我突然觉得,那两个学生的语气,跟我女朋友一模一样。
——雅思听力Section 3教会我最重要的一件事:不管是谁在说话,只要她一提高音量,答案一定就在下一句。
English Version
After three months of grinding Listening Section 3, something went wrong with my ears.
My girlfriend slammed her bowl down. "Are you even listening to me?"
I instinctively reached for my pen. Section 3 — an academic discussion. Two students debating a project. I needed to take notes on the fly and predict where the key information would land.
Keyword scan: "actually," "listening," "talking." The intensifier usually precedes the answer. I started predicting — what was she building toward? A complaint about me being inattentive? An accusation about where I was last night?
"I've told you a hundred times," her voice climbed an octave, "you left your socks on the sofa again!"
I scribbled on my scratch paper: socks / sofa / frequency issue. This was a gap-fill — I needed the noun. But "socks" was uttered so fast I only caught the plural. Must be "socks," not "sock."
"And you promised to do the dishes last week. What happened?" she pressed.
This one had a distractor. "Promised to do the dishes" was a past action, but the question asked for "what happened." The answer: didn't do them. I annotated: NOT DONE.
She stood up and pointed at the door. "Get out. We're taking a break."
I hesitated on this one. Option A: leave and cool off. Option B: stay and apologise. Option C: pretend I didn't hear.
The audio carried signal words "now" and "cool off" — commanding tone. I chose A.
I stood up, walked to the door, and turned back with one final question. "Excuse me — what's the deadline for this assignment?"
She froze. "What assignment?"
"The cool-down you assigned," I said. "Section 3 always asks for the deadline in the last question. I need a precise time."
She switched off the light. The door slammed shut.
I sat in the hallway, opened my phone, and queued up the next listening test. Two students were debating a topic on urban planning.
Suddenly, their tone sounded exactly like my girlfriend's.
— The most important thing Listening Section 3 taught me: no matter who's talking, the answer is always in the next sentence the moment she raises her voice.
No comments yet.