为什么 admire 是钦佩，miracle 却是奇迹？一个词根 mir 搞定一串单词
为什么 admire 是钦佩，miracle 却是奇迹？别急，一个词根 mir 帮你搞定，顺便再带走这些单词。
🎧 讲解音频：Listen to the audio
核心意象：惊奇
词根 mir 来自拉丁语 mirari，核心意思是"惊奇、惊叹"——瞪大眼睛、忍不住赞叹。看到美景、神迹、镜中自己，都让人心生惊奇。记住"惊叹"，前缀决定"对什么惊奇、怎么惊叹"，单词意思就全出来了。
单词拆解
| 单词 | 拆解 | 字面 | 引申义 |
|---|---|---|---|
| admire | ad(向) + mire(惊奇) | 向着惊叹 | 钦佩、赞赏 |
| admiration | ad(向) + mir + ation | 惊叹之情 | 钦佩、赞赏 |
| admirable | ad(向) + mir + able | 令人惊叹的 | 令人钦佩的 |
| miracle | mir(惊奇) + acle | 令人惊奇的事 | 奇迹 |
| miraculous | mir(惊奇) + aculous | 像奇迹的 | 奇迹般的 |
| mirror | mir(惊奇/看) + ror | 让人凝视惊奇之物 | 镜子 |
| marvelous | marvel(惊奇) + ous | 令人惊叹的 | 了不起的、非凡的 |
| mirage | mir(惊奇) + age | 幻景 | 海市蜃楼、幻象 |
记忆场景
想象旅人站在山谷前：他仰着头惊叹钦佩（admire admiration）这了不起的（marvelous）景色，觉得简直像奇迹（miracle miraculous）；他掏出一面镜子（mirror）整理仪容，远处沙漠中却浮现出海市蜃楼（mirage）——那令人赞叹又虚幻的一幕，真是令人钦佩（admirable）的奇观。
敲重点
mir = 惊奇、惊叹。所有单词都围绕"瞪大眼睛赞叹"展开：ad 表示向着某物发出惊叹。记住旅人面对奇观的画面，一串单词就都记住了。记得截图保存，我们下期见。
上一篇：词根专篇 53 · liber ｜ 下一篇：词根专篇 55 · plac
No comments yet.