为什么 local 是本地，allocate 却是分配？一个词根 loc 搞定一串单词
为什么 local 是本地，allocate 却是分配？别急，一个词根 loc 帮你搞定，顺便再带走这些单词。
🎧 讲解音频：Listen to the audio
核心意象：地点、位置
词根 loc 来自拉丁语 locus，核心意思是"地方、位置"——东西放在哪儿。古人选址、安家、派兵，都要先定"在哪儿"。记住"地方"，前缀决定"往哪儿放、怎么放"，单词的意思就全出来了。
单词拆解
| 单词 | 拆解 | 字面 | 引申义 |
|---|---|---|---|
| local | loc + al | 地方的 | 当地的、局部的 |
| locate | loc + ate | 放到某个位置 | 定位、坐落于 |
| allocate | al(ad 向) + loc + ate | 拨到指定地方 | 分配、划拨 |
| location | loc + ation | 所在之处 | 位置、地点 |
| dislocate | dis(离开) + loc + ate | 离开原位 | 使脱位、打乱 |
| relocate | re(再) + loc + ate | 重新换个地方 | 搬迁、重新安置 |
| collocate | col(一起) + loc + ate | 摆在一起 | 搭配、并列 |
| locale | loc + ale | 具体场所 | 外景地、场所 |
| locomotive | loc + o + mot(动) + ive | 从一地动到另一地 | 机车、火车头 |
记忆场景
想象在地图上定位（locate）一家本地（local）小馆：它的位置（location）僻静，是电影取景的好场所（locale）。
- 政府给新店划拨（allocate）了一笔补贴；
- 员工被派去异地搬迁（relocate）；
- 公交车脱臼（dislocate）似地偏离了路线，整个搭配（collocate）都乱了套；
- 远处传来火车头（locomotive）的轰鸣。
敲重点
loc = 地方、位置。所有单词都围绕"在哪儿放"展开：al(=ad) 向（拨到某处 allocate）、dis 离开（dislocate）、re 再（relocate）、col 一起（collocate）。记住"放哪儿"这一下，一串单词就都记住了。记得截图保存，我们下期见。
上一篇：词根专篇 60 · ann/enn ｜ 下一篇：词根专篇 62 · terr
No comments yet.